En el marco de las actividades de divulgación desarrolladas por la Universidad de León con motivo de la Semana de la Ciencia en Castilla y León, la profesora Paz Benito del Pozo, impartío la conferencia “Ciudad y Paisaje Industrial” en la Sala de Grados de la Facultad de Filosofía y Letras del Campus de Vagazana de León.
En la conferencia se abordó el origen de la ciudad industrial y sus etapas de desarrollo, con atención al paisaje urbano de los barrios ferroviarios y fabriles, el abandono de viejas fábricas y los polígonos industriales de la periferia, poniendo en contraste el paisaje heredado con los nuevos elementos de la ciudad del siglo XXI.
As part of the outreach activities developed by the University of León on the occasion of the Science Week in Castilla y León, Professor Paz Benito del Pozo, gave the lecture «City and Industrial Landscape» in the Sala de Grados of the Faculty of Philosophy and Letters of the Campus of Vagazana de León.
The conference addressed the origin of the industrial city and its stages of development, with attention to the urban landscape of the railroad and factory districts, the abandonment of old factories and the industrial parks on the periphery, contrasting the inherited landscape with the new elements of the city of the 21st century.